KALEIDOS EN (万花筒 英文版)

KALEIDOS EN (万花筒 英文版)


语言: 英语
人数: 2-12
年龄: 10
时长: 60
游戏中有四组相同的十幅画,每幅画都描绘了一个场景(以更大的程度和较小的程度)和不同的物体。每一个最多有4名玩家或队伍使用他们自己的集合,所以没有人会在桌子的最末端看到这张图片。事实上,那些漂亮的纸板画架很好地支撑着镜头,这样他们就更容易看了。每个人在他们的画架上都有相同的场景,而一副扑克牌则为这一回合提供了一封信。每个人都有60秒的时间写下尽可能多的东西,就像他们能在现场找到的一样。尽管每个单词只能使用一次——足球和棒球不会被算作两个球——一个物体可以被多次用于不同的单词(例如:、棒球,球)。一旦时间过期,玩家就会通读列表。在多个列表上的任何对象为写它的人打分。任何一项单独的项目都能得分3分。当所有的列表都被打分时,每个人都会向下一个场景前进,并且会选择一个新的字母。在12个场景中获胜后的高分。

The game comes with four identical sets of ten paintings, each depicting a scene packed (to greater and lesser extents) with various objects. Each of up to four players or teams uses their own set, so there’s no craning around to see the picture at the far end of the table. In fact, spiffy cardboard easels prop up the scenes nicely so they’re easier to view. Everyone loads identical scenes onto their easels and a deck of cards provides a letter for the round. Everyone gets sixty seconds to write down as many things beginning with that letter as they can find in the scene. Although each word can be used only once - a football and baseball wouldn’t count as two BALLS - an object can be used multiple times for different words (e.g., BASEBALL, BALL). Once time has expired, players read through the lists. Any object on multiple lists scores one point for those who wrote it. Any item unique to a single list scores three points. When all lists have been scored everyone advances to the next scene and a new letter is chosen. The high score after all 12 scenes wins.
游戏中有四组相同的十幅画,每幅画都描绘了一个场景(以更大的程度和较小的程度)和不同的物体。每一个最多有4名玩家或队伍使用他们自己的集合,所以没有人会在桌子的最末端看到这张图片。事实上,那些漂亮的纸板画架很好地支撑着镜头,这样他们就更容易看了。每个人在他们的画架上都有相同的场景,而一副扑克牌则为这一回合提供了一封信。每个人都有60秒的时间写下尽可能多的东西,就像他们能在现场找到的一样。尽管每个单词只能使用一次——足球和棒球不会被算作两个球——一个物体可以被多次用于不同的单词(例如:、棒球,球)。一旦时间过期,玩家就会通读列表。在多个列表上的任何对象为写它的人打分。任何一项单独的项目都能得分3分。当所有的列表都被打分时,每个人都会向下一个场景前进,并且会选择一个新的字母。在12个场景中获胜后的高分。