KORRIGANS (森林地精)

KORRIGANS (森林地精)

语言: 繁体中文
人数: 2-5
年龄: 8
时长: 45
在Korrigans的每一名玩家都有两只森林地精,他们必须使用它们来移动周围的风景,为了进入土地的其他地方,他们会要求动物的标记,最后发现一旦彩虹的位置被揭露出来,就会被发现。

更详细的情况是,玩家在游戏的第一个回合中,将他们的地精放在游戏板上;在您所处的每一个地精,您查看该位置的标记并保留其中一个。这些令牌要么显示黄金(可能在游戏结束时给你点),要么是一种动物(它允许你通过那只熊,让它能到达另一个不同的地方)。从第三个回合开始,玩家使用他们的动物标志来移动他们的地精并获得更多的令牌。每一个拿着袋子的玩家都拿着一个彩虹标记,把它放在棋盘上的一个行或列上;这意味着,在游戏的最后一部分,这一罐金子不会出现在这一行或一列。

一旦黄金最终被放置在游戏板上,玩家们就会在最后一轮中尝试用他们的地精来完成这个游戏。如果一名玩家拿着一只地精,他得10分,如果他的两只地精都能得分,他就能得15分。谁得分最高,谁就赢!

Each player in Korrigans has two korrigans (a.k.a. fairies or spirits) and must use them to move about the landscape, claim animal tokens in order to access other parts of the land, and eventually find the pot of gold that will become visible once the rainbow's location is revealed.

In more detail, players take their first two turns to place their korrigans on the game board; with each korrigan you place, you look at the tokens in that location and keep one of them. These tokens show either gold (which possibly gives you points at the end of the game) or an animal (which allows you to pass through gates that bear that animal to reach a different landscape). From the third turn on, players use their animal tokens to move their korrigans and pick up more tokens. Each round the player holding the bag draws a rainbow token and places it in one of the rows or columns on the board; this means that the pot of gold won't appear in this row or column in the final part of the game.

Once the gold is finally placed on the game board, players have a final round in which they try to reach the pot with their korrigans. If a player reaches the pot with one korrigan, he scores 10 points and if both of his korrigans reach the pot he scores 15 points. Whoever has the highest score wins!
在Korrigans的每一名玩家都有两只森林地精,他们必须使用它们来移动周围的风景,为了进入土地的其他地方,他们会要求动物的标记,最后发现一旦彩虹的位置被揭露出来,就会被发现。

更详细的情况是,玩家在游戏的第一个回合中,将他们的地精放在游戏板上;在您所处的每一个地精,您查看该位置的标记并保留其中一个。这些令牌要么显示黄金(可能在游戏结束时给你点),要么是一种动物(它允许你通过那只熊,让它能到达另一个不同的地方)。从第三个回合开始,玩家使用他们的动物标志来移动他们的地精并获得更多的令牌。每一个拿着袋子的玩家都拿着一个彩虹标记,把它放在棋盘上的一个行或列上;这意味着,在游戏的最后一部分,这一罐金子不会出现在这一行或一列。

一旦黄金最终被放置在游戏板上,玩家们就会在最后一轮中尝试用他们的地精来完成这个游戏。如果一名玩家拿着一只地精,他得10分,如果他的两只地精都能得分,他就能得15分。谁得分最高,谁就赢!